Conservazione e restauro:




Altre attività:



ARCHIVI:

- ARCHIVIO ALINARI DI FIRENZE: materiale fotografico dell'inizio del XX sec.
- ARCHIVIO ALOISIANO DI GALLARATE (VA): manoscritti dei Gesuiti di Gorizia del XVII sec.
- ARCHIVIO DI STATO DI VENEZIA: manoscritti del Fondo Notarile, sec. XVII e XVIII.
- ARCHIVIO DI STATO DI UDINE: rubriche matricolari e microfilmatura, ed in vari lotti manoscritti dei sec. XV-XVII del fondo notarile antico.
- ARCHIVIO DI STATO DI VICENZA: mappe dei sec. XVII-XVIII; cabrei, disegni e libri perticazioni Commende di S. Giovanni, S. Silvestro e Montebello dei secc. XVI-XVII.
- ARCHIVIO DI STATO DI VICENZA sezione di BASSANO DEL GRAPPA: selezione carte sciolte e registri cartacei del fondo notarile di Bassano (sec. XV-XVI) e Asolo.
- ARCHIVIO DI STATO DI GORIZIA: materiale archivistico del "Tavolare Teresiano - Libri Fondiari " (1761-1891); registro del fondo dell'Archivio Storico del Comune di Gorizia del XX secolo.
- ARCHIVIO COMUNALE DI CHIOPRIS VISCONE: , carta topografica del XX secolo; documenti e registri sec. XIX-XX.
- COMUNE DI CORDENONS (PN): documenti e materiale cartaceo eterogeneo rinvenuti in una bottiglia in occasione di lavori sul Monumento ai Caduti della I Guerra Mondiale di Cordenons degli anni '30.
- ARCHIVIO COMUNALE DI GAIARINE (TV): registri dei sec. XIX-XX.
- ARCHIVIO COMUNALE DI GEMONA del FRIULI (UD): mappa storica sec. XVII e mappe catastali sec. XIX, protocolli e registri sec. XIV-XIX.
- ARCHIVIO STORICO DEL COMUNE DI MONFALCONE: manoscritti dei Provveditori Veneti del sec. XVII.
- COMUNE DI PALMANOVA: manoscritto di Iseppo Cavriolo del XVII secolo.
- ARCHIVIO STORICO DEL COMUNE di RONCHI dei LEGIONARI (GO): registri dei sec. XIX-XX.
- ARCHIVIO COMUNALE DI SAN CANZIAN d'ISONZO: registri sec. XVII- XIX; carta topografica del 1925.
- COMUNE DI SAN VITO DI CADORE (BL): mappe acquerellate sec. XIX.
- ARCHIVIO COMUNALE DI SAN QUIRINO (PN): registri anagrafici e censimento, sec.XIX.
- ARCHIVIO STORICO DELL'ARCIDIOCESI DI GORIZIA: libri manoscritti delle "Visite Pastorali del Primo Arcivescovo di Gorizia C. M. d'Attems del ‘700"; Diploma pergamenaceo "Decreto Imperiale di Nomina a Principe del Primo Arcivescovo di Gorizia"; manoscritti "Regia Rescripta" sec. XVIII; stampa per tesi dei Gesuiti del 1748.
- ARCHIVIO I.R.E. DI VENEZIA: serie di registri manoscritti sec. XVII-XVIII.
- ARCHIVIO STORICO DELL'ARCIDIOCESI DI UDINE: manoscritti della serie degli Acta S. Officii Processus sec. XVI.
- ARCHIVIO DEL CAPITOLO METROPOLITANO DI UDINE: pergamene, documenti e volumi manoscritti dei sec. XV-XVIII.
- ARCHIVIO STORICO DELLA DIOCESI DI PORDENONE E CONCORDIA: serie di manoscritti "Visite Pastorali" sec. XIV-XV; breviari, messali ed antifonari sec. XVI-XIX.
- ARCHIVIO STORICO DEL DUOMO DI GORIZIA: primo libro manoscritto dei Battesimi di Gorizia della fine del sec. XVI e altri registri manoscritti del sec. XVII.
- ARCHIVIO STORICO DEL CAPITOLO DELLA CATTEDRALE DI SAN GIUSTO MARTIRE DI TRIESTE: serie di pergamene a contenuto religioso sec. XI-XX.
- ARCHIVIO STORICO DEL MONASTERO DI SANT'ORSOLA DI GORIZIA: volumi manoscritti "Memorie e Annuali del Monastero di Sant'Orsola 1672-1951"; Thesenblätter della Scuola della Compagnia di Gesù sec.XVII-XVIII; libri manoscritti e disegnati di don Zuan Maria Marusig (1641-1712) preziose fonti di informazione sulla storia della città di Gorizia e sui fatti di costume; stampe barocche per tesi dei Gesuiti sec. XVII e XVIII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DEL DUOMO DI UDINE: Atti Notarili su pergamena sec. XIII-XVI; registri manoscritti dei Battesimi sec. XVII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI CANUSSIO DI VARMO. Documenti e registri canonici sec. XIV-XX.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI CHIOPRIS-VISCONE (UD): manoscritto cartaceo "CATAPAN" sec. XVI.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DEL DUOMO DI CIVIDALE del FRIULI(UD): serie di pergamene a contenuto religioso e civile dei sec. XIII-XVII; documenti, registri e camerari dei sec. XIV-XVII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI CORDIGNANO: registri canonici dei secoli XVII-XIX.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI CORMONS (GO): registri manoscritti battesimi, nascite, di famiglia, cronache, urbario del sec. XVIII, serie di pergamene e bolle papali.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI GEMONA DEL FRIULI: pergamene e registri canonici dei sec. XVII-XVIII; volumi a stampa sec. XVIII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI GORTO: pergamene e registri parrocchiali dei sec.XIII-XVIII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI MARANO LAGUNARE: MANOSCRITTO "Copia dello Statuto della Communità di Marano" del XVII secolo.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI MEDEA: manoscritto cartaceo-pergamenaceo "CATAPAN" sec. XIV.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI OVARO (UD): pergamene a contenuto religioso e civile dei sec. XI-XVIII e registri canonici sec. XVI-XIX.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI RIGOLATO: registri canonici e manoscritti dei secoli XVI-XVIII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI SAN DANIELE del FRIULI (UD): registri canonici sec. XVII-XVIII.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI SAN LORENZO DI RONCHI dei LEGIONARI (GO): registri battesimali.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI SAN PIER d'ISONZO: registri canonici sec. XVI-XIX.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI SAN VENDEMIANO (TV): registri canonici sec. XVI-XIX.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI SAN VITO al TORRE (UD): manoscritto cartaceo "CATAPAN" sec. XIII-XVI.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI TAPOGLIANO (UD): incisioni acquerellate su carta "Stazioni Via Crucis" incise da F. Galimberti su disegni di G.B. Tiepolo; serie di pergamene.
- ARCHIVIO PARROCCHIALE DI TRASAGHIS (UD): registri canonici sec. XVIII-XX.
- ARCHIVIO STUDIO LEGALE avv. GERIN DI TRIESTE: intervento conservativo sul fondo librario danneggiato da un incendio.
- ARCHIVIO PRIVATO LANTIERI-LEVETZOW DI GORIZIA: libri, stampe, disegni di varie epoche.
- ARCHIVIO PRIVATO MISCHOU DI GORIZIA: libri, stampe, disegni di varie epoche

 

BIBLIOTECHE

- BIBLIOTECA STATALE ISONTINA DI GORIZIA: volumi a stampa del sec. XIX; carte geografiche e stampe dei sec. XVIII-XIX; Atlanti sec. XVII e XVIII; mappa di Gorizia del 1790 di Capellaris; manifesti pubblicitari degli inizi del XX secolo.
- BIBLIOTECA CIVICA DI CERVIGNANO: volumi a stampa sec. XVIII-XIX.
- BIBLIOTECA CIVICA DI GORIZIA: Fondo della Bona: raccolta pergamenacea dal 1245 al 1701 e volumi manoscritti dal 1790 al 1864. Carta geografica del sec. XVIII di L. Furlanetto, Atlanti del sec. XVII e XVIII; quotidiani sec. XIX e XX. Litografie del sec. XIX. Manoscritti e schede dei cataloghi dei sec. XIX e XX.
- BIBLIOTECA COMUNALE DI PORDENONE: pergamene a contenuto eterogeneo dei sec. XIV-XVII; volumi manoscritti tra i quali quelle delle Deliberazioni del Consiglio Comunale sec. XVI-XVII.
- BIBLIOTECA COMUNALE DI PORTOGRUARO "N. BETTONI": materiale archivistico dei sec. XVI-XVIII appartenenti all'Archivio Storico Comunale.
- BIBLIOTECA CIVICA DI TRIESTE "A. HORTIS": quotidiani sec. XIX-XX. Serie dei manoscritti "Procuratores Generales et Camerari" dei sec. XIV-XVI.
- BIBLIOTECA CIVICA DI UDINE "V. JOPPI": quotidiani sec. XIX-XX; manoscritti, protocolli sec. XIV-XVI e Fondo Manin sec. XVIII; manoscritti, verbali del Consiglio Maggiore e dell'Arengo sec. XIV-XVI dell'ARCHIVIO COMUNALE ANTICO, volumi di mappe.
- BIBLIOTECA CIVICA DI VERONA: stampa della città di Verona del Ligozzi; mappe acquerellate dei sec. XVI-XVII; bozzetti a carboncino e disegni architettonici acquerellati fra cui quelli della serie del "Concorso per il Ponte della Vittoria" ed il "Progetto per un Monumento dedicato a Re Vittorio Emanuele".
- BIBLIOTECA DEI MUSEI PROVINCIALI DI GORIZIA: miscellanee e volumi a stampa dei secoli XVI-XX.
- SOCIETA' ISTRIANA DI ARCHEOLOGIA E STORIA PATRIA (TS): volume a stampa con incisioni xilografiche "Cosmographia Universale di S. Munster - 1557", altri volumi a stampa sec. XVI-XVIII, alcune stampe del sec. XIX.
- BIBLIOTECA DELLA SCUOLA NORMALE SUPERIORE DI PISA: manifesti dell'inizio del sec. XIX.
- BIBLIOTECA DEL SEMINARIO TEOLOGICO CENTRALE DI GORIZIA: Antifonario Aquileiese miniato su pergamena del sec. XIV; volumi a stampa e manoscritti dal XVI al XVIII secolo.
- BIBLIOTECA "P. BERTOLLA" DEL SEMINARIO DI UDINE: serie di pergamene, manoscritti, volumi a stampa ed incisioni secoli XII-XX.
- BIBLIOTECA DEL SEMINARIO DI PORDENONE: volumi a stampa e messali dei sec. XVI-XVIII.
- BIBLIOTECA DEI SERVI DI MARIA DEL CONVENTO DELLA BEATA VERGINE DELLE GRAZIE DI UDINE: antifonari e salteri dei secoli XVII-XIX.


MUSEI, ISTITUZIONI ED ENTI VARI:

- MUSEI CIVICI DI TRIESTE: Museo di Storia ed Arte - disegni di Gianbattista Tiepolo della Collezione Sartorio - serie di disegni acquerellati degli scavi della Villa Romana di Barcola, copia acquerellata su carta del Vessillo della Cattedrale di San Giusto, acquerello del Bison; varie serie di disegni e stampe; Museo Teatrale C. Shmidl - rilegatura di una serie di volumi.
- MUSEO DIOCESANO DI ARTE SACRA DI PORDENONE: incisioni e disegni del XVII-XIX secolo; serie di incisioni di M. Pitteri "I Sette Sacramenti".
- MUSEO DIOCESANO D'ARTE SACRA DI UDINE: mappa del sec. XVIII.
- MUSEI CIVICI DI UDINE: bozzetto per manifesto (Barazzutti 1931); disegni di D'Aronco, Aloisio e D'Olivo del XX secolo; incisioni di artisti di diversa nazionalità realizzate fra la fine del sec. XIX e l'inizio del XX appartenenti al Fondo Mauroner ed alla collezione Astaldi; serie di mappe e disegni sec. XVI-XVII e serie di stampe xilografiche, litografiche e calcografiche dei sec. XVI-XVIII appartenenti alle collezioni del Gabinetto dei Disegni e delle Stampe Antichi; serie di stampe calcografiche e litografiche dell'era Napoleonica di proprietà del Museo del Risorgimento; disegni di Gianbattista e Giandomenico Tiepolo, disegni di Raimondo D'Aronco per la mostra "D'Aronco ottomano" facente parte del progetto "I Turchi in Europa" - Palmanova 2006.
- MUSEO DELLA BONIFICA DI SAN DONA' DI PIAVE: libri stampati dei sec. XVI-XIX; manoscritto "Diario di Campo" dell'inizio del sec. XIX.
- MUSEI CIVICI DI PORDENONE: serie di bozzetti teatrali di G. e P. Bertoja (1803-1873), disegni di M. Grigoletti e di Ghedina, incisioni di Canaletto.
- MUSEI PROVINCIALI DI GORIZIA: manifesti di propaganda della Grande Gierra italiani e stranieri (Museo di Budapest) esposti in occasione della Mostra "L'Arma della Persuasione" presso i Musei Provinciali; manoscritti e mappe del Fondo "Atti degli Stati Provinciali" sec. XVIII; carte geografiche fra le quali alcune del Capellaris, sec. XVIII-XIX, disegni e stampe acquerellati fra cui quelli della serie del Concorso per il "Monumento ai caduti"; libri a stampa dei sec. XVII e XVIII.
- MUSEO CARNICO DELLE ARTI POPOLARI FONDAZIONE M. GORTANI DI TOLMEZZO (UD): serie di libri dei Tacamenti sec. XVIII-XIX.
- MUSEO STORICO DEL CASTELLO DI MIRAMARE: volumi a stampa, incisioni ed un disegno del XIX secolo.
- FONDAZIONE PALAZZO CORONINI-CRONBERG DI GORIZIA: stampe di varie epoche con condizionamento in passe-partouts e cartelle; disegni di Caffi, G.B. Bison, F. Caucig ed altri; due manoscritti pergamenacei decorati e miniati dei sec. XVI-XVIII.
- ERSA del FRIULI VENEZIA GIULIA: disegno a china e matita e di una litografia del XX secolo.
- CONSORZIO CULTURALE DEL MONFALCONESE: documenti a stampa e manoscritti del Fondo Punter dei secoli XIX-XX, carta topografica del sec. XX.
- SOPRINTENDENZA BAAAAS DEL FRIULI VENEZIA GIULIA: materiale fotografico, stampati e manoscritti della collezione Famiglia Economo.
- PARROCCHIA DI PASIAN DI PRATO: serie di quattordici incisioni colorate del ciclo della Via Crucis (sec.XIX).
- CONVENTO S. MARIA AL TEMPIO FONDAZIONE CASA SECOLARE DELLE ZITELLE UDINE: incisioni di M. Pitteri e Thësenblatter sec. XVIII.
- COLLEZIONE PRIVATA CACCIA DOMINIONI DI ROMA: stampe napoleoniche.
- COLLEZIONE PRIVATA SQUARCIALUPI DI MILANO: disegni, bozzetti, stampe dell'800.
- COLLEZIONE PRIVATA TAGLIAFERRI DI BRESCIA: stampe incise dal Brustolon su disegni del Canaletto; bozzetto di Nomellini.
- COMUNE DI SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN): disegni di Umberto Martina del XX secolo.
- COMUNE DI SAN GIOVANNI AL NATISONE (UD): stampe e disegni della Collezione de Brandis sec. XVIII-XIX.
- AZIENDA SANITARIA N.4 "MEDIO FRIULI": mappa acquerellata del Comprensorio dell'Ospedale Psichiatrico di Udine.
- DANIELI & C. Spa di BUTTRIO (UD): documenti cartacei, cataloghi, depliants su velina, illustrativi di macchinari inerenti l'attività produttiva dell'azienda risalenti all'inizio del XX sec.
- FANTONI Spa di OSOPPO: un disegno ed un manifesto pubblicitario dell'attività produttiva risalenti all'inizio del XX secolo.
- COLLEZIONE PRIVATA ARDITO: disegni di Marcello D'Olivo sec. XX.
- A.T.E.R. GORIZIA: serie di disegni d'architettura, anche di M. Fabiani, prima metà del XX sec..

INTERVENTI DI RESTAURO CON FINANZIAMENTI PUBBLICI

Il Centro Studi e Restauro sta effettuando dal 1993 lavori di conservazione e restauro per Istituzioni pubbliche regionali attraverso una serie di programmi finanziati dalla Regione Autonoma Friuli - Venezia Giulia con L. R. 01/02/1993 n. 1 art. 34 e L. R. 08/06/1997 n. 10 art. 23.

ATTIVITA' DIDATTICA

- ottobre 1993:
Convenzione con l'Università degli Studi di Udine: avviata dal 1993 una collaborazione all'interno dell'insegnamento di "Restauro del Libro" del Corso di Laurea in Conservazione dei Beni Culturali che da l'opportunità agli studenti di apprendere direttamente da esperti del settore la tecnica del restauro della carta ed i problemi connessi con la difesa del patrimonio librario ed archivistico.

- novembre 2000 - marzo 2001:
Docenza per il corso di "Tecnico della conservazione e restauro dei beni archivistici, librari e grafici": corso di formazione professionale della durata di 400 ore promosso dal Centro Servizi Formativi ENAIP di Gorizia, co-finanziato dalla Comunità Europea - Fondo Sociale Europeo, dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale e dalla Regione Friuli Venezia Giulia, rivolto a giovani diplomati e laureati. Lo staff di restauratori del Centro Studi e Restauro si è occupato dell'insegnamento teorico e pratico dell'intero corso.

- Gennaio - marzo 2004:
Docenza per il corso di "Conservazione per i beni cartacei e membranacei": breve corso introduttivo promosso ed organizzato dall'Associazione "Città viva ONLUS" di Trieste, finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, destinato ai soci volontari dell'associazione stessa. La parte teorica è stata interamente gestita dagli operatori del Centro Studi e Restauro.

- gennaio 2005 - gennaio 2006 - A.A. 2004 - 2005:
Tutoraggio tecnico-didattico di 292 ore al master universitario di I livello "Esperto in Conservazione e Restauro di Beni Archivistici e Librari", promosso dall'Università degli Studi di Udine e dal Consorzio per lo Sviluppo del Polo Universitario di Gorizia.
(vedi Annuncio alla Stampa )


PUBBLICAZIONI

- dicembre 1993:
pubblicazione atti: C. Grassilli, M. Ientile, A. Macchitella, L. Soranzio - "Il restauro del materiale archivistico del primo Arcivescovo di Gorizia Carlo Michele d'Attems (1752-1774), pubblicato in "Il settecento a cavallo delle Alpi: cultura e società" a cura dell'Istituto degli Incontri Culturali Mitteleuropei e dell'Istituto di Storia Sociale e Religiosa, Gorizia, 1993.

- aprile 2005:
"Il restauro dei disegni d'architettura" articolo pubblicato in "Industria e edilizia popolare in terra d'Isonzo", catalogo della mostra organizzata dall'ATER della Provincia di Gorizia.

- dicembre 2005:
"Il restauro del materiale archivistico delle Parrocchie di San Vendemiano" articolo pubblicato in "I documenti dell'archivio raccontano la nostra storia" di A. Perin, San Vendemiano (TV).

CONFERENZE

- maggio 1992:
Convegno "Historia Collegii Goritiensis 1615-1772" organizzato dall'Istituto di Storia Sociale e Religiosa di Gorizia: relazione tecnica supportata da diapositive illustranti l'intervento di restauro eseguito su manoscritti dei Gesuiti di Gorizia. Esposizione dei volumi dopo il restauro. Relatrice: Cristina Grassilli.

- giugno 1993:
Convegno "Il settecento a cavallo delle Alpi: cultura e società" organizzato dall'Istituto degli Incontri Culturali Mitteleuropei, dall'Istituto di Storia Sociale e Religiosa e dalla Camera di Commercio I. A. A. di Gorizia: relazione supportata da una serie di diapositive inerenti i ventiquattro volumi delle Visite Pastorali del Primo Arcivescovo di Gorizia C. M. d'Attems (1752-1774) illustranti sia lo stato di conservazione che le successive fasi del restauro. Mostra dei volumi dopo l'intervento. Relatrice: Manuela Ientile.

- gennaio 1994:
conferenza tenutasi nell'ambito della Triennale Europea dell'Incisione sul tema "Restauro e conservazione del foglio inciso" con successiva visita del laboratorio. Relatrice : Cristina Grassilli.

- gennaio 1997:
Conferenza tenutasi presso il Museo Sartorio di Trieste nell'ambito della mostra "Tiepolo. Disegni della Collezione Sartorio dei Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste", intitolata " Dietro le quinte del restauro", illustrante le varie fasi dell'intervento eseguito sui disegni. Relatrici: Cristina Grassilli e Manuela Ientile.

- gennaio 2000:
Conferenza "Il Segno Ritrovato. Storia ed arte della Collezione Sartorio di Trieste ed intervento di restauro ad opera del Centro Studi e Restauro di Gorizia" organizzata dal Lions Club di Gorizia presso la Biblioteca Statale Isontina; relazione supportata da una serie di diapositive inerenti i disegni dei Tiepolo della Collezione Sartorio, illustranti sia lo stato di conservazione che le successive fasi del restauro. Relatore: Adriano Macchitella.

- marzo 2001:
In occasione dell'inaugurazione della mostra bibliografica "La raccolta delle leggi di Giuseppe Domenico Della Bona", organizzata dalla Biblioteca Statale Isontina, illustrazione dell'intervento di restauro, finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia. Relatrice: Cristina Grassilli.

MOSTRE

- dicembre 1989:
Mostra dei lavori eseguiti nel periodo 1987-1989 allestita presso Palazzo Rabatta a Gorizia.

- maggio 1992:
Esposizione dei manoscritti dei Gesuiti di Gorizia dopo l'intervento di restauro all'interno del Convegno "Historia Collegii Goritiensis 1615-1772" organizzato dall'Istituto di Storia Sociale e Religiosa di Gorizia.

- giugno 1993:
Esposizione dei ventiquattro manoscritti delle Visite Pastoriali del Primo Arcivescovo di Gorizia del sec. XVIII dopo l'intervento di restauro, all'interno del convegno organizzato dall'Istituto degli Incontri Culturali Mitteleuropei, dall'Istituto di Storia Sociale e Religiosa e dalla Camera di Commercio I. A. A. di Gorizia.

- luglio 1996:
Realizzazione dei pannelli descrittivi gli interventi di restauro e conservazione eseguiti sulla serie di disegni esposti nell'ambito della mostra "Tiepolo - Disegni della Collezione Sartorio dei Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste".

- settembre 1999:
Esposizione, nel contesto della "Mostra-mercato dell'editoria del Friuli Venezia Giulia", di una serie di pannelli didattici illustranti le principali operazioni che si effettuano in un intervento di restauro su materiale cartaceo o membranaceo.

- novembre 2000, 2001 e 2002:
Allestimento di uno stand con materiale didattico nel contesto della "Mostra mercato del libro e della stampa antichi" di Chions (PN). I restauratori del Centro si sono prestati nell'occasione a fornire dimostrazioni della loro attività e consulenze ai collezionisti presenti all'esposizione.

- dicembre 2001:
Collaborazione nella progettazione dei pannelli didattici (redazione testi, selezione immagini, ecc.), riguardanti l'intervento di restauro eseguito dal Centro Studi e Restauro su una serie di disegni di M. Grigoletti, realizzati come supporto descrittivo in occasione della Mostra "Michelangelo Grigoletti 1801-1870. Disegni e bozzetti dalle raccolte del Museo di Palazzo Ricchieri" allestita dal Civico Museo d'Arte di Pordenone.


DOCUMENTARI

- dicembre 2005:
Documentario "I documenti dell'archivio raccontano la nostra storia", Parrocchia di San Vendemiale vescovo San Vendemiano (TV). Video ideato da Cristina Perin.